中国交通标志 Chinese Road Signs

Different types of signs

警告标志 (Jǐng gào biāo zhì) Warning Sign: Yellow background, black frame, black pattern, regular triangle shape.

Screen Shot 2016-08-25 at 09.00.18

Tuó  fēng qiáo                      lù miàn bù píng

   驼峰桥                                       路面不平                

Hump bridge                          uneven road

Screen Shot 2016-08-25 at 09.03.16

Shuāng xiàng jiāo tōng     zhù yì xíng rén

双向交通                                 注意行人

Two-Way traffic                Watch for pedestrians

禁令标志 (Jìn lìng biāo zhì) Prohibit sign: Generally in white background, red circle, black pattern, round, octagon, up-side down regular triangle. 

Screen Shot 2016-08-25 at 08.35.30

Jìn zhǐ tōng  xíng     jìnzhǐ shǐ rù      jìn zhǐ jī dòng chē rù nèi

禁止通行                     禁止驶入                     禁止机动车入内

no through traffic      no entry                 no motor vehicles

Screen Shot 2016-08-25 at 08.36.07

Jìn zhǐ míng lǎ bā

禁止鸣喇叭

no horn

指示标志 (Zhǐ shì biāo zhì) Instructive sign: blue background, white pattern, round, rectangle or square shape.

 Screen Shot 2016-08-25 at 08.58.11

Jī dòngchē xíng shǐ   jī dòngchē chē dào    fēi jī dòng chē xíng shǐ

机动车行驶                 机动车车道                             非机动车行驶

Motor Vehicle         Motor Vehicle lane        Non-motor vehicle

Fēi jī dòng chē chē dào            yǔn xǔ diào tóu

非机动车车道                                   允许掉头

Non-motor vehicle lane               U-turn

指路标志 (Zhǐ lù biāo zhì) Direction sign: normal road has blue background, white pattern; highway/motorway has green background, white pattern; generally in rectangle or square shape. 

 

Screen Shot 2016-08-25 at 09.16.14   Screen Shot 2016-08-25 at 08.58.28

Shí zì jiāo chā lù kǒu                       chū kǒu yù gào

十字交叉路口                                 出口预告 

        crossroad                                    Exit sign

旅游区标志 (Lǚ yóu qū biāo zhì) Tourism region sign:brown background, white letters.

Screen Shot 2016-08-25 at 08.58.48

Lǚ yóu qū jù lí

旅游区距离

Distance to the tourist region

道路施工安全标志 (Dào lù shī gōng ān quán biāo zhì)

Construction safety sign: 

j6w09JF1Qrb

Dào lù shī gōng          chē liàng màn xíng

道路施工                                    车辆慢行  

Road in construction           Slow down

Zuǒ dào fēng  bì                   yòu dào fēng bì

左道封闭                                      右道封闭              

Left-hand lane closed       Right-hand lane closed

Zhōng jiān fēng bì

中间封闭

Middle-lane closed

 

 

 

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*