How to Write A Short Film Review in Chinese

Here, I have written  a short, beginner friendly sample film review in Chinese for Steven Chow’s new film the Mermaid:

_________________________________________

Get this the Mermaid in Blue-Ray

Watch the Mermaid in HD

_________________________________________

zhè shì yī bù yóu zhōu xīng chí dǎo yǎn de qí huàn xǐ jù piàn

   这  是  一  部  由  周  星  驰  导  演  的  奇  幻  喜  剧  片 (fantasy comedy)

This is a fantasy comedy directed by Steven Chow. 

yǐng piàn jiǎng shù le yī gè guān yú měi rén yú hé rén lèi xiāng ài de gù shì

 影  片 (the film) 讲  述 (to describe)  了  一  个  关  于  美  人  鱼  和  人  类  相  爱 (mutually in love)  的  故  事,

The film described a story about a memaid and a human fall in love with each other. 

 

yě shì yī bù guān yú huán jìng bǎo hù de diàn yǐng

  也  是  一  部  和  环  境  保  护 (environmental conservation)  有  关  的  电  影。

It is also a film about environmental conservation. 

zhōu xīng chí shì yī wèi hěn yǒu xiǎng xiàng lì de dǎo yǎn

周  星  驰  是  一  个  很  有  想  象  力 (imaginative) 的  导  演,

Steven Chow is a director with great imagination, 

yě shì yī gè yǒu néng lì yǒu xiǎng fǎ de rén

也是一个有能力 (capability),有想法 (have his/her own ideas) 的人。 

he is also a person with great capability, and has great ideas. 

1 Comment

  1. Loved your review and even more the movie, the twist was kind of sad but the end was just perfect <3
    Stephen Chow always do great movies 🙂
    You're great doing reviews teacher ^_^

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*